O massagista itinerante e mestre espadachim, o cego Zatoichi, está perto da vila de seu professor, Hikonoichi, e decide visitá-la. Ele fica sabendo do recente roubo e assassinato de Hikonoichi e da prisão de sua filha virginal, Osayo, em um bordel. Por meio da amizade com Denroku, um lançador de dados local e pai devotado, Ichi descobre uma aliança profana entre o governador e o homem forte da região: entre seus golpes está a falsificação de registros de impostos para endividar os fazendeiros e depois forçar suas filhas a se prostituírem no bordel do chefe. Com a ajuda da filha de Denroku, Otsuru, Ichi conforta Osayo até que ele possa provocar confrontos com os vilões e seus capangas.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

O massagista itinerante e mestre espadachim, o cego Zatoichi, está perto da vila de seu professor, Hikonoichi, e decide visitá-la. Ele fica sabendo do recente roubo e assassinato de Hikonoichi e da prisão de sua filha virginal, Osayo, em um bordel. Por meio da amizade com Denroku, um lançador de dados local e pai devotado, Ichi descobre uma aliança profana entre o governador e o homem forte da região: entre seus golpes está a falsificação de registros de impostos para endividar os fazendeiros e depois forçar suas filhas a se prostituírem no bordel do chefe. Com a ajuda da filha de Denroku, Otsuru, Ichi conforta Osayo até que ele possa provocar confrontos com os vilões e seus capangas.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.