Na Polônia ocupada pelos nazistas, em 1943, um músico e um escritor partem para a propriedade rural de um amigo. Num ambiente aparentemente livre da guerra, mas cercado por ela por todos os lados, os dois iniciarão uma jornada obsessiva pela posse imaginária dos corpos sedutores de um casal de adolescentes, Henia e Karol, amigos desde a infância. Os visitantes urbanos, em tácito conluio, observam com precisão maníaca e quase indecente as ações e motivos dos dois jovens provincianos, detectando, analisando e dissecando o que supõem ser uma latente e não assumida atração física que une a garota e o rapazola à revelia de suas imaturas consciências. Segredos do passado, traições e escolhas duras estão no caminho dos personagens.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Na Polônia ocupada pelos nazistas, em 1943, um músico e um escritor partem para a propriedade rural de um amigo. Num ambiente aparentemente livre da guerra, mas cercado por ela por todos os lados, os dois iniciarão uma jornada obsessiva pela posse imaginária dos corpos sedutores de um casal de adolescentes, Henia e Karol, amigos desde a infância. Os visitantes urbanos, em tácito conluio, observam com precisão maníaca e quase indecente as ações e motivos dos dois jovens provincianos, detectando, analisando e dissecando o que supõem ser uma latente e não assumida atração física que une a garota e o rapazola à revelia de suas imaturas consciências. Segredos do passado, traições e escolhas duras estão no caminho dos personagens.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.