O guarda florestal Smith providencia um caminhão cheio de doces para a festa de Páscoa no parque, e o Zé Colmeia se serve de todos eles. Para resolver a situação, Catatau e Zé Colmeia partem em busca do verdadeiro Coelho da Páscoa, que foi sequestrado. Cabe a Zé Colmeia e Catatau salvar o Coelho da Páscoa e a reputação do guarda florestal Smith!

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

O guarda florestal Smith providencia um caminhão cheio de doces para a festa de Páscoa no parque, e o Zé Colmeia se serve de todos eles. Para resolver a situação, Catatau e Zé Colmeia partem em busca do verdadeiro Coelho da Páscoa, que foi sequestrado. Cabe a Zé Colmeia e Catatau salvar o Coelho da Páscoa e a reputação do guarda florestal Smith!

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.