Rebecca, jovem tradutora, vive com o namorado Marco, instrutor de esqui, num chalé de uma vila gelada e montanhosa, propriedade de sua amiga Laura, enfermeira. Rene, projecionista do cinema local, bêbado, rouba o automóvel de Marco e provoca um grave acidente, no qual tem perda de memória e faz uma vítima, uma garota, filha de Theo. Ao mesmo tempo que Marco procura o homem que roubou seu carro, que Theo procura o homem que matou sua filha, Rene vai recuperando sua memória.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Rebecca, jovem tradutora, vive com o namorado Marco, instrutor de esqui, num chalé de uma vila gelada e montanhosa, propriedade de sua amiga Laura, enfermeira. Rene, projecionista do cinema local, bêbado, rouba o automóvel de Marco e provoca um grave acidente, no qual tem perda de memória e faz uma vítima, uma garota, filha de Theo. Ao mesmo tempo que Marco procura o homem que roubou seu carro, que Theo procura o homem que matou sua filha, Rene vai recuperando sua memória.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.