Um jovem casal está na ponte do Brooklyn no 4 de Julho. Eles trocam algumas palavras vagas sobre decisões e escolhas. Após alguns momentos, cada um deles sai correndo em direções opostas. O sprint acaba por ser simbólico: quando ambos se encontram do outro lado da ponte, a história se divide em duas. Em uma versão, Bobby e Kate passam o dia em Manhattan, na outra eles aparecem para visitar a família de Kate. Os dois resultados possíveis acontecem simultaneamente.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Um jovem casal está na ponte do Brooklyn no 4 de Julho. Eles trocam algumas palavras vagas sobre decisões e escolhas. Após alguns momentos, cada um deles sai correndo em direções opostas. O sprint acaba por ser simbólico: quando ambos se encontram do outro lado da ponte, a história se divide em duas. Em uma versão, Bobby e Kate passam o dia em Manhattan, na outra eles aparecem para visitar a família de Kate. Os dois resultados possíveis acontecem simultaneamente.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.