Betty Suarez é inteligente, durona e persistente, mas também sensível e carinhosa. Ela espera que essas habilidades a ajudem a conseguir um emprego na editora Meade. O fato de ela não ser particularmente atraente a impede de ser inicialmente contratada pela grande referência em moda, a revista Mode. Mas há uma briga interna na revista, com executivos famintos por poder competindo pelo domínio. Na esperança de controlar a situação, o editor dá a seu filho inexperiente Daniel o cargo de editor-chefe. Ele contrata Betty como assistente de Daniel depois de pegá-lo em uma posição comprometedora com sua secretária em seu primeiro dia no cargo. Após um começo difícil, no qual Daniel tenta forçar Betty a pedir demissão ao tratá-la muito mal, ele percebe o valor dela, e os dois se juntam para formar uma equipe eficaz.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Betty Suarez é inteligente, durona e persistente, mas também sensível e carinhosa. Ela espera que essas habilidades a ajudem a conseguir um emprego na editora Meade. O fato de ela não ser particularmente atraente a impede de ser inicialmente contratada pela grande referência em moda, a revista Mode. Mas há uma briga interna na revista, com executivos famintos por poder competindo pelo domínio. Na esperança de controlar a situação, o editor dá a seu filho inexperiente Daniel o cargo de editor-chefe. Ele contrata Betty como assistente de Daniel depois de pegá-lo em uma posição comprometedora com sua secretária em seu primeiro dia no cargo. Após um começo difícil, no qual Daniel tenta forçar Betty a pedir demissão ao tratá-la muito mal, ele percebe o valor dela, e os dois se juntam para formar uma equipe eficaz.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.