Kamata Rinko, de 30 anos, é solteiro e é um roteirista esforçado. Ela não tem namorado e continua saindo à noite em bares com suas amigas Kaori e Koyuki. “Se eu ficar bonito, um cara melhor vai aparecer!” "Se começarmos a gostar um do outro, poderemos nos casar!" Eles não vão parar de falar sobre essas questões hipotéticas. Então, um cara mais jovem, bonito e de cabelos dourados de repente diz: "Essas mulheres do tipo 'e se'!" e o trio tem que enfrentar a dura realidade de que não são mais meninas. Rinko chega aos 30 anos ainda imatura, em busca da felicidade e lutando com o romance e o trabalho.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Kamata Rinko, de 30 anos, é solteiro e é um roteirista esforçado. Ela não tem namorado e continua saindo à noite em bares com suas amigas Kaori e Koyuki. “Se eu ficar bonito, um cara melhor vai aparecer!” "Se começarmos a gostar um do outro, poderemos nos casar!" Eles não vão parar de falar sobre essas questões hipotéticas. Então, um cara mais jovem, bonito e de cabelos dourados de repente diz: "Essas mulheres do tipo 'e se'!" e o trio tem que enfrentar a dura realidade de que não são mais meninas. Rinko chega aos 30 anos ainda imatura, em busca da felicidade e lutando com o romance e o trabalho.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.