Lucía e Manuel viajam para um fim de semana prolongado com seus pais, Ana e Fernando. O casal decide romper o relacionamento, mas já havia prometido a seus filhos que iriam para o norte, então eles decidem viajar mesmo assim. A viagem lentamente se transforma em uma despedida. É um longo caminho. Na solidão da paisagem e no confinamento do carro começam a surgir os problemas do casal. Mas as crianças só querem chegar à praia.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Lucía e Manuel viajam para um fim de semana prolongado com seus pais, Ana e Fernando. O casal decide romper o relacionamento, mas já havia prometido a seus filhos que iriam para o norte, então eles decidem viajar mesmo assim. A viagem lentamente se transforma em uma despedida. É um longo caminho. Na solidão da paisagem e no confinamento do carro começam a surgir os problemas do casal. Mas as crianças só querem chegar à praia.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.