Desta vez, eles não só têm que defender o troféu de troféus, o Devil's Gulch, seu comando da cidade, contra a temida gangue de skatistas, os Flammenmuetzen, mas também - choque, horror, suspiro - lutar por Vanessa (uma garota perfeita!) que se apaixonou por seu líder! Mas o lema ainda se aplica: “Se você quer ser legal, você precisa ser rebelde”.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Desta vez, eles não só têm que defender o troféu de troféus, o Devil's Gulch, seu comando da cidade, contra a temida gangue de skatistas, os Flammenmuetzen, mas também - choque, horror, suspiro - lutar por Vanessa (uma garota perfeita!) que se apaixonou por seu líder! Mas o lema ainda se aplica: “Se você quer ser legal, você precisa ser rebelde”.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.