O Professor Bosco, um pobre treinador de pulgas, aluga uma cama em um albergue. Antes de dormir, ele reúne suas tropas e, depois de se certificar de que suas amadas pulgas estão acomodadas para a noite, o professor se prepara para dormir o sono dos justos. Infelizmente, ele acidentalmente derruba a caixa da cama e as pulgas se divertem muito importunando os vizinhos de Bosco. Para colocar as fugitivas de volta na caixa, o treinador recorre a... seu chicote! Tudo volta ao normal mais uma vez. Mas não por muito tempo, pois um cachorro vira-lata entra no albergue e, imprudentemente, abre a caixa, causando assim um novo caos.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

O Professor Bosco, um pobre treinador de pulgas, aluga uma cama em um albergue. Antes de dormir, ele reúne suas tropas e, depois de se certificar de que suas amadas pulgas estão acomodadas para a noite, o professor se prepara para dormir o sono dos justos. Infelizmente, ele acidentalmente derruba a caixa da cama e as pulgas se divertem muito importunando os vizinhos de Bosco. Para colocar as fugitivas de volta na caixa, o treinador recorre a... seu chicote! Tudo volta ao normal mais uma vez. Mas não por muito tempo, pois um cachorro vira-lata entra no albergue e, imprudentemente, abre a caixa, causando assim um novo caos.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.