Enquanto coleta pistas, Rico, que se descreve como "totalmente desprovido de talento", conhece o extremamente talentoso Oskar, que sempre usa um capacete por segurança. Os meninos se tornam amigos e saem à procura do famoso sequestrador "Mister 2000" em Berlim. Mas então Oskar desaparece repentinamente. Rico quer encontrar seu amigo e precisa reunir toda a coragem que tem para salvá-lo...

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Enquanto coleta pistas, Rico, que se descreve como "totalmente desprovido de talento", conhece o extremamente talentoso Oskar, que sempre usa um capacete por segurança. Os meninos se tornam amigos e saem à procura do famoso sequestrador "Mister 2000" em Berlim. Mas então Oskar desaparece repentinamente. Rico quer encontrar seu amigo e precisa reunir toda a coragem que tem para salvá-lo...

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.