Vor 800 Jahren floh der Herrscher von Jibet mit seinen Getreuen und Schätzen an Bord in einem Kälteschlafschiff vor Unruhen in seiner Heimat. Plötzlich taucht auf Deep Space Nine eine Figur aus den Schatzkammern von Jibet auf. Zusammen mit Dax und Bashir findet Captain Sisko das Wrack nahe der Cardassianischen Grenze. Außer dem obersten Herrscher ist niemand mehr am Leben und Bashir versucht den Obersten Herrscher nach Deep Space Nine zu bringen, um ihn aufzuwecken. Trotz größter Geheimhaltung ist die Nachricht über die Entdeckung des Wracks weit über die Grenzen der Föderation getragen worden und so Streiten bald Cardassianer, die neue Regierung von Jibet und die Föderation um das Schiff und den obersten Herrscher.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Vor 800 Jahren floh der Herrscher von Jibet mit seinen Getreuen und Schätzen an Bord in einem Kälteschlafschiff vor Unruhen in seiner Heimat. Plötzlich taucht auf Deep Space Nine eine Figur aus den Schatzkammern von Jibet auf. Zusammen mit Dax und Bashir findet Captain Sisko das Wrack nahe der Cardassianischen Grenze. Außer dem obersten Herrscher ist niemand mehr am Leben und Bashir versucht den Obersten Herrscher nach Deep Space Nine zu bringen, um ihn aufzuwecken. Trotz größter Geheimhaltung ist die Nachricht über die Entdeckung des Wracks weit über die Grenzen der Föderation getragen worden und so Streiten bald Cardassianer, die neue Regierung von Jibet und die Föderation um das Schiff und den obersten Herrscher.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.