Um 'Coronel Reformado' é encontrado morto em Paris, algumas décadas depois de a Argélia ter vencido a luta pela independência da França. O tenente Galois é encarregado da investigação deste assassinato. Ela recebe o diário do tenente Guy Rossi, que serviu sob o comando do Coronel na Argélia em 1956, e foi relatado como desaparecido em ação desde 1957. As revelações encontradas no diário de Rossi vão muito além das ações do Coronel na Argélia e dão uma ideia de como A guerra da Argélia para a Independência estava realmente suja. (e 12 - Estimado 12 Anos)

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Um 'Coronel Reformado' é encontrado morto em Paris, algumas décadas depois de a Argélia ter vencido a luta pela independência da França. O tenente Galois é encarregado da investigação deste assassinato. Ela recebe o diário do tenente Guy Rossi, que serviu sob o comando do Coronel na Argélia em 1956, e foi relatado como desaparecido em ação desde 1957. As revelações encontradas no diário de Rossi vão muito além das ações do Coronel na Argélia e dão uma ideia de como A guerra da Argélia para a Independência estava realmente suja. (e 12 - Estimado 12 Anos)

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.