A série apresenta um enredo simples que utiliza o surrealismo para estimular a imaginação das crianças: Cobi vive no Observatório Tibidabo, localizado na cidade catalã de Barcelona, ​​antes e durante os Jogos Olímpicos. Dentro e fora da cidade, ele vive grandes aventuras, onde enfrenta os planos do vilão da série, Dr. Normal, e seu assistente, Tamino. Esses planos são típicos de um vilão genérico, como destruir o mundo ou a natureza, e às vezes tramam para irritar a turma de Cobi ou a própria cidade de Barcelona. Cobi e seus amigos desconhecem completamente a existência do Dr. Normal e sempre conseguem frustrar seus planos. A série consistia em 26 episódios, cada um contendo três histórias curtas.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

A série apresenta um enredo simples que utiliza o surrealismo para estimular a imaginação das crianças: Cobi vive no Observatório Tibidabo, localizado na cidade catalã de Barcelona, ​​antes e durante os Jogos Olímpicos. Dentro e fora da cidade, ele vive grandes aventuras, onde enfrenta os planos do vilão da série, Dr. Normal, e seu assistente, Tamino. Esses planos são típicos de um vilão genérico, como destruir o mundo ou a natureza, e às vezes tramam para irritar a turma de Cobi ou a própria cidade de Barcelona. Cobi e seus amigos desconhecem completamente a existência do Dr. Normal e sempre conseguem frustrar seus planos. A série consistia em 26 episódios, cada um contendo três histórias curtas.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.