Tafiti, um jovem suricate, inicialmente rejeita a amizade de Bristles, um javali-do-mato. Quando seu avô é mordido por uma cobra, Tafiti parte em busca da flor que o cura. Bristles quer provar que as aventuras são sempre melhores com amigos.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Tafiti, um jovem suricate, inicialmente rejeita a amizade de Bristles, um javali-do-mato. Quando seu avô é mordido por uma cobra, Tafiti parte em busca da flor que o cura. Bristles quer provar que as aventuras são sempre melhores com amigos.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.