A princesa Aurora, filha dos reis David e Violet, está sendo batizada e abençoada com os dons e presentes das fadas do reino. É quando surge a Fada Vermelha, que por não ser convidada para a festa decide lançar uma maldição sobre a menina: em seu aniversário de 16 anos espetará o dedo em uma agulha e cairá em sono eterno, como todo o reino. Mas a bondade das fadas modifica a profecia e o beijo de um príncipe de coração puro despertará a garota e quebrará o feitiço. Porém, a malvada Fada, agora prisioneira do castelo e sem ter como agir, quer alguém para matar a princesa, para enfim assumir o trono.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

A princesa Aurora, filha dos reis David e Violet, está sendo batizada e abençoada com os dons e presentes das fadas do reino. É quando surge a Fada Vermelha, que por não ser convidada para a festa decide lançar uma maldição sobre a menina: em seu aniversário de 16 anos espetará o dedo em uma agulha e cairá em sono eterno, como todo o reino. Mas a bondade das fadas modifica a profecia e o beijo de um príncipe de coração puro despertará a garota e quebrará o feitiço. Porém, a malvada Fada, agora prisioneira do castelo e sem ter como agir, quer alguém para matar a princesa, para enfim assumir o trono.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.