Billy Pilgrim, um veterano da Segunda Guerra Mundial, encontra-se misteriosamente distanciado do tempo, para poder viajar, sem poder ajudá-lo, desde os dias de sua infância até aqueles de sua vida peculiar em um planeta distante chamado Tralfamadore, passando por sua amarga experiência como prisioneiro de guerra na cidade alemã de Dresden, sobre a qual paira a sombra inevitável de uma tragédia indescritível.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Billy Pilgrim, um veterano da Segunda Guerra Mundial, encontra-se misteriosamente distanciado do tempo, para poder viajar, sem poder ajudá-lo, desde os dias de sua infância até aqueles de sua vida peculiar em um planeta distante chamado Tralfamadore, passando por sua amarga experiência como prisioneiro de guerra na cidade alemã de Dresden, sobre a qual paira a sombra inevitável de uma tragédia indescritível.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.