Malou, de quinze anos, mora em uma pequena cidade com seus dois irmãos e sua mãe. Ela se destaca no clube de remo, mas também sofre bullying das companheiras de equipe. Enquanto sua mãe tenta recomeçar a namorar, a única pessoa a quem Malou pode recorrer é seu irmão mais velho, Max. Mas quando ela se apaixona pela nova namorada de Max, Nouria, sua vida vira do avesso.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Malou, de quinze anos, mora em uma pequena cidade com seus dois irmãos e sua mãe. Ela se destaca no clube de remo, mas também sofre bullying das companheiras de equipe. Enquanto sua mãe tenta recomeçar a namorar, a única pessoa a quem Malou pode recorrer é seu irmão mais velho, Max. Mas quando ela se apaixona pela nova namorada de Max, Nouria, sua vida vira do avesso.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.