O idoso e solitário solteirão Hoppy mora em um apartamento em Londres e tem dois amores na vida: seu jardim na varanda e a Sra. Silver, a viúva do apartamento abaixo. Infelizmente, a Sra. Silver gosta demais de sua tartaruga Alfie para corresponder. Notando que a Sra. Silver está perturbada pois Alfie parece nunca crescer, Hoppy elabora um plano para demonstrar seu carinho a ela.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

O idoso e solitário solteirão Hoppy mora em um apartamento em Londres e tem dois amores na vida: seu jardim na varanda e a Sra. Silver, a viúva do apartamento abaixo. Infelizmente, a Sra. Silver gosta demais de sua tartaruga Alfie para corresponder. Notando que a Sra. Silver está perturbada pois Alfie parece nunca crescer, Hoppy elabora um plano para demonstrar seu carinho a ela.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.