50 anos de história de um salão de baile na França, a partir da década de 1920. As pessoas que vão lá são sempre as mesmas, até mesmo os músicos. Você pode ver todo o tipo de pessoas dançando todas as danças da moda (dependendo da idade). 1983: as mulheres chegam a um salão de dança uma de cada vez. Os homens entram e então casais dançam, suas personalidades em exposição. Com os dançarinos mudando de personagem, o filme viaja no tempo. Em 1936, a Frente Popular dá energia à classe operária. Em 1940, nas vésperas da ocupação alemã, um casal rico e miserável ganha o seu merecidamente. Em 1944, quando Paris é libertada, um oficial alemão e um colaborador são rejeitados enquanto um combatente da Resistência recebe boas-vindas de herói. 1946: soldados americanos trazem meias de seda e jazz. Em 1956, o rock and roll empurra de lado o samba; policiais buscam um estrangeiro. 1968: os radicais estudantis assumem o salão de dança abandonado. Em 1983, é uma discoteca. E a noite termina.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

50 anos de história de um salão de baile na França, a partir da década de 1920. As pessoas que vão lá são sempre as mesmas, até mesmo os músicos. Você pode ver todo o tipo de pessoas dançando todas as danças da moda (dependendo da idade). 1983: as mulheres chegam a um salão de dança uma de cada vez. Os homens entram e então casais dançam, suas personalidades em exposição. Com os dançarinos mudando de personagem, o filme viaja no tempo. Em 1936, a Frente Popular dá energia à classe operária. Em 1940, nas vésperas da ocupação alemã, um casal rico e miserável ganha o seu merecidamente. Em 1944, quando Paris é libertada, um oficial alemão e um colaborador são rejeitados enquanto um combatente da Resistência recebe boas-vindas de herói. 1946: soldados americanos trazem meias de seda e jazz. Em 1956, o rock and roll empurra de lado o samba; policiais buscam um estrangeiro. 1968: os radicais estudantis assumem o salão de dança abandonado. Em 1983, é uma discoteca. E a noite termina.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.