David e Cassie Osborne discutem numa noite. Então, na manhã seguinte, depois que David vai trabalhar, Cassie foge para a casa da irmã para passar alguns dias com a filha delas, Samantha. Só que elas nunca chegam lá. David começa a procurá-las, e a irmã, Joanne, suspeita que ele tenha algo a ver com o desaparecimento e chama a polícia. Na verdade, Samantha e Cassie estão com Roy e Georgina Scudder, e a filha deles, Jill. Roy as buscou depois que o carro delas quebrou. O problema é que os Scudders, que parecem um pouco estranhos a princípio, não as deixam ir embora nem ligar para ninguém.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

David e Cassie Osborne discutem numa noite. Então, na manhã seguinte, depois que David vai trabalhar, Cassie foge para a casa da irmã para passar alguns dias com a filha delas, Samantha. Só que elas nunca chegam lá. David começa a procurá-las, e a irmã, Joanne, suspeita que ele tenha algo a ver com o desaparecimento e chama a polícia. Na verdade, Samantha e Cassie estão com Roy e Georgina Scudder, e a filha deles, Jill. Roy as buscou depois que o carro delas quebrou. O problema é que os Scudders, que parecem um pouco estranhos a princípio, não as deixam ir embora nem ligar para ninguém.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.