Nunca fique na fila. Nunca pague suas próprias bebidas. Nunca fique perto de um idiota. Margo, Kelly e CeCe têm três coisas em comum: são colegas de quarto, são lindas e são viciadas no glamour e na agitação da vida noturna do rock and roll de Los Angeles. Quando se envolvem com uma estrela do rock, um ex-namorado arrogante, um pseudo-sádico e o nerd mais simpático da Cidade dos Anjos, a noite promete ser, no mínimo, agitada!

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Nunca fique na fila. Nunca pague suas próprias bebidas. Nunca fique perto de um idiota. Margo, Kelly e CeCe têm três coisas em comum: são colegas de quarto, são lindas e são viciadas no glamour e na agitação da vida noturna do rock and roll de Los Angeles. Quando se envolvem com uma estrela do rock, um ex-namorado arrogante, um pseudo-sádico e o nerd mais simpático da Cidade dos Anjos, a noite promete ser, no mínimo, agitada!

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.