A jovem fotógrafa Sophie, que vive em Berlim, troca de apartamento com uma estudante de Marselha. Enquanto Sophie vagueia pela cidade portuária de Marselha no inverno, tirando fotos e pensando fugazmente na ideia de um romance com um mecânico, ela começa a sentir uma sensação de libertação, de estar livre das pessoas e dos dramas cotidianos de sua vida em casa. Mas, como acontece com qualquer viagem, o tempo de Sophie em Marselha tem de chegar ao fim e, ao regressar, ela procura por si, entre a liberdade absoluta das suas férias e as ansiedades e tensões quotidianas da vida normal.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

A jovem fotógrafa Sophie, que vive em Berlim, troca de apartamento com uma estudante de Marselha. Enquanto Sophie vagueia pela cidade portuária de Marselha no inverno, tirando fotos e pensando fugazmente na ideia de um romance com um mecânico, ela começa a sentir uma sensação de libertação, de estar livre das pessoas e dos dramas cotidianos de sua vida em casa. Mas, como acontece com qualquer viagem, o tempo de Sophie em Marselha tem de chegar ao fim e, ao regressar, ela procura por si, entre a liberdade absoluta das suas férias e as ansiedades e tensões quotidianas da vida normal.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.