Nils vive em Beitostølen, é casado com Gudrun e tem um filho chamado Ingvar, que estuda em Oslo. Ele é responsável ​​por manter a estrada do condado sobre Valdresflya livre de neve. Ele foi recentemente escolhido como Cidadão do Ano da cidade e está ansioso para a aposentadoria. Mas um dia ele recebe a notícia de que seu filho morreu de overdose. O luto pela perda de Ingvar se transforma em escuridão e vingança, e de repente Nils se coloca no meio de uma guerra contra as drogas.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Nils vive em Beitostølen, é casado com Gudrun e tem um filho chamado Ingvar, que estuda em Oslo. Ele é responsável ​​por manter a estrada do condado sobre Valdresflya livre de neve. Ele foi recentemente escolhido como Cidadão do Ano da cidade e está ansioso para a aposentadoria. Mas um dia ele recebe a notícia de que seu filho morreu de overdose. O luto pela perda de Ingvar se transforma em escuridão e vingança, e de repente Nils se coloca no meio de uma guerra contra as drogas.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.