Já se passaram dois anos desde que Johan Falk (Jakob Eklund) e Frank Wagner (Joel Kinnaman) quebrou sua cooperação e Frank terminou como disfarçado para a polícia. Frank acaba tinha nyinvigning do seu bar quando a sua ex-namorada do irmão de Kevin entrar em apuros por causa de dívidas de jogo. Ao mesmo tempo, John e GSI Group, em conjunto com a polícia alemã, para explodir uma gangue extraordinariamente cruel vendendo um novo tipo de droga que é difícil para os jovens. Pesquisa de Frank para Kevin cruzes Johan investigação e abre-se uma nova colaboração entre eles - com a grande diferença de que desta vez é pessoal para Frank.Det Logo Frank acaba mais profunda do que nunca para o crime organizado.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Já se passaram dois anos desde que Johan Falk (Jakob Eklund) e Frank Wagner (Joel Kinnaman) quebrou sua cooperação e Frank terminou como disfarçado para a polícia. Frank acaba tinha nyinvigning do seu bar quando a sua ex-namorada do irmão de Kevin entrar em apuros por causa de dívidas de jogo. Ao mesmo tempo, John e GSI Group, em conjunto com a polícia alemã, para explodir uma gangue extraordinariamente cruel vendendo um novo tipo de droga que é difícil para os jovens. Pesquisa de Frank para Kevin cruzes Johan investigação e abre-se uma nova colaboração entre eles - com a grande diferença de que desta vez é pessoal para Frank.Det Logo Frank acaba mais profunda do que nunca para o crime organizado.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.