Maine, Nova Inglaterra. Frank Fowler é um amável jovem que se formou recentemente na escola secundária e está passando o verão trabalhando como pescador de lagosta, antes de ir para a faculdade no outono. Ele está envolvido com Natalie Strout, uma mulher atraente que é dez anos mais velha e está separada do seu marido, Richard Strout. Entretanto, o divórcio não foi ainda formalmente concluído. Os pais de Frank, Matt Fowler, um médico, e Ruth Fowler, uma professora de música que comanda um coral, desejam o melhor para o único filho deles e vêem com uma certa apreensão Frank viver um romance que não poderá continuar em alguns meses. Mas Matt confia em Frank e o deixa tomar suas decisões, mas Ruth demonstra de forma discreta mais firme as suas objeções. Paralelamente Richard ainda espera ter Natalie de volta e não aceita de forma nenhuma ela estar envolvida com Frank, sendo que logo algo trágico irá acontecer, que afetará os Fowler para sempre.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Maine, Nova Inglaterra. Frank Fowler é um amável jovem que se formou recentemente na escola secundária e está passando o verão trabalhando como pescador de lagosta, antes de ir para a faculdade no outono. Ele está envolvido com Natalie Strout, uma mulher atraente que é dez anos mais velha e está separada do seu marido, Richard Strout. Entretanto, o divórcio não foi ainda formalmente concluído. Os pais de Frank, Matt Fowler, um médico, e Ruth Fowler, uma professora de música que comanda um coral, desejam o melhor para o único filho deles e vêem com uma certa apreensão Frank viver um romance que não poderá continuar em alguns meses. Mas Matt confia em Frank e o deixa tomar suas decisões, mas Ruth demonstra de forma discreta mais firme as suas objeções. Paralelamente Richard ainda espera ter Natalie de volta e não aceita de forma nenhuma ela estar envolvida com Frank, sendo que logo algo trágico irá acontecer, que afetará os Fowler para sempre.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.