Makabe Rokurota, o fiel protetor da Princesa, foi encarregado de transportar com segurança a Princesa Yuki e o tesouro de Akizuki para a estável Hayakawa. Eles se disfarçam de humildes catadores de lenha para atravessar os obstáculos criados por Yamana, e ao longo do caminho contam com a ajuda de Takezo (Jun Matsumoto) e Shimpachi (Daisuke Miyagawa), dois mineradores que escaparam dos trabalhos forçados em uma mina de ouro. Takezo e Shimpachi concordam em ajudar na esperança de escapar da opressão de Yamana e sonhando com a recompensa que Rokurota lhes oferece. Conseguirá a Princesa chegar ao seu destino e libertar seu povo dos domínios de Yamana?

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Makabe Rokurota, o fiel protetor da Princesa, foi encarregado de transportar com segurança a Princesa Yuki e o tesouro de Akizuki para a estável Hayakawa. Eles se disfarçam de humildes catadores de lenha para atravessar os obstáculos criados por Yamana, e ao longo do caminho contam com a ajuda de Takezo (Jun Matsumoto) e Shimpachi (Daisuke Miyagawa), dois mineradores que escaparam dos trabalhos forçados em uma mina de ouro. Takezo e Shimpachi concordam em ajudar na esperança de escapar da opressão de Yamana e sonhando com a recompensa que Rokurota lhes oferece. Conseguirá a Princesa chegar ao seu destino e libertar seu povo dos domínios de Yamana?

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.