Quando Emil viaja de ônibus para Berlim em visita a sua avó e seu primo, seu dinheiro é roubado por um bandido cuja especialidade é cavar túneis. Emil precisa pegar seu dinheiro de volta, já que seria dado à sua avó. Enquanto segue o ladrão, ele esbarra em Gustav, um jovem empreendedor que reune todos os seus amigos para ajudar Emil a encontrar o dinheiro. O primo de Emil também se envolve e eles se metem em mais confusão do que esperavam quando os trocados de Emil acabam misturados aos de alguns notáveis ladrões de banco.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Quando Emil viaja de ônibus para Berlim em visita a sua avó e seu primo, seu dinheiro é roubado por um bandido cuja especialidade é cavar túneis. Emil precisa pegar seu dinheiro de volta, já que seria dado à sua avó. Enquanto segue o ladrão, ele esbarra em Gustav, um jovem empreendedor que reune todos os seus amigos para ajudar Emil a encontrar o dinheiro. O primo de Emil também se envolve e eles se metem em mais confusão do que esperavam quando os trocados de Emil acabam misturados aos de alguns notáveis ladrões de banco.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.