"O Gato" Jien e "O Rato" Bai são dois lutadores rivais que o tempo todo ficam desafiando um ao outro e duelando, para descobrir quem é o melhor. Eles são discípulos do mesmo Mestre que afirma que os dois têm a mesma habilidade. Mas, isso não é suficiente para impedir que a rivalidade entre eles continue. Um dia, Jien salva a vida do Imperador e por isso recebe o título de Oficial da Guarda Real. Louco de ciúmes, Bai rouba o Selo de Jade do Imperador mas é traído por seu bando e capturado. Ao saber de toda a história, o Imperador determina que os dois juntos terão que recuperar o Selo de Jade no prazo de 1 dia, senão...

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

"O Gato" Jien e "O Rato" Bai são dois lutadores rivais que o tempo todo ficam desafiando um ao outro e duelando, para descobrir quem é o melhor. Eles são discípulos do mesmo Mestre que afirma que os dois têm a mesma habilidade. Mas, isso não é suficiente para impedir que a rivalidade entre eles continue. Um dia, Jien salva a vida do Imperador e por isso recebe o título de Oficial da Guarda Real. Louco de ciúmes, Bai rouba o Selo de Jade do Imperador mas é traído por seu bando e capturado. Ao saber de toda a história, o Imperador determina que os dois juntos terão que recuperar o Selo de Jade no prazo de 1 dia, senão...

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.