Um ônibus repleto de adolescentes chega ao acampamento Cucamonga para as férias de verão. O atrapalhado dono, coronel Marvin, precisa conseguir o visto oficial para liberação do local e para isso o acampamento deve passar por uma inspeção. Depois de muita confusão o visto lhe é negado e as crianças entram em ação. Criando um "rap" que acaba ajudando Cucamonga a entrar na lista dos acampamentos mais quentes do país.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Um ônibus repleto de adolescentes chega ao acampamento Cucamonga para as férias de verão. O atrapalhado dono, coronel Marvin, precisa conseguir o visto oficial para liberação do local e para isso o acampamento deve passar por uma inspeção. Depois de muita confusão o visto lhe é negado e as crianças entram em ação. Criando um "rap" que acaba ajudando Cucamonga a entrar na lista dos acampamentos mais quentes do país.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.