O Conselho de Administração lançou um programa educacional experimental, introduzindo o Diretor Assistente autoritário Sr. Wizzle aos meninos de Macdonald Hall e a miserável Diretora Assistente Ms. Peabody para moldar as meninas da Academia de Scrimmage. Com novos códigos de vestimenta, testes psicológicos e serviços de despertador no início da manhã com voltas na pista como punição, os meninos e as meninas decidem que Wizzle e Peabody precisam ir embora. Mas como? Ao fazerem todos os esforços, eles finalmente se voltam para a teoria de que “o amor vence tudo” para expulsar o par de uma vez por todas.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

O Conselho de Administração lançou um programa educacional experimental, introduzindo o Diretor Assistente autoritário Sr. Wizzle aos meninos de Macdonald Hall e a miserável Diretora Assistente Ms. Peabody para moldar as meninas da Academia de Scrimmage. Com novos códigos de vestimenta, testes psicológicos e serviços de despertador no início da manhã com voltas na pista como punição, os meninos e as meninas decidem que Wizzle e Peabody precisam ir embora. Mas como? Ao fazerem todos os esforços, eles finalmente se voltam para a teoria de que “o amor vence tudo” para expulsar o par de uma vez por todas.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.