Frank liderava um grupo especial da polícia de Los Angeles que fazia uso do helicóptero de ataque 'Trovão Azul', uma máquina super avançada para combater o crime e conspirações contra o governo. O Trovão Azul era equipado com câmeras, equipamento de escuta, computadores, modo de voo camuflado, alta velocidade, capacidade de manobras e, é claro, com as mais poderosas armas em desenvolvimento pelo governo. Além do Tenente Frank, o grupo contava com um policial novato chamado Clinton, o capitão Ed e a dupla Richard e Lyman, que faziam parte da unidade chamada Rolling Thunder, que possuía uma van off-road com camuflagem do deserto para dar o apoio terrestre necessário às operações do helicóptero.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Frank liderava um grupo especial da polícia de Los Angeles que fazia uso do helicóptero de ataque 'Trovão Azul', uma máquina super avançada para combater o crime e conspirações contra o governo. O Trovão Azul era equipado com câmeras, equipamento de escuta, computadores, modo de voo camuflado, alta velocidade, capacidade de manobras e, é claro, com as mais poderosas armas em desenvolvimento pelo governo. Além do Tenente Frank, o grupo contava com um policial novato chamado Clinton, o capitão Ed e a dupla Richard e Lyman, que faziam parte da unidade chamada Rolling Thunder, que possuía uma van off-road com camuflagem do deserto para dar o apoio terrestre necessário às operações do helicóptero.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.