Verão de 1945. Nanning é um garoto de 12 anos que caça focas, pesca à noite e trabalha arduamente nos campos para ajudar a mãe a sustentar a família. Com a morte de Hitler, surgem conflitos novos, e um segredo de família ameaça destruir a frágil paz recém-descoberta na ilha de Amrum.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Verão de 1945. Nanning é um garoto de 12 anos que caça focas, pesca à noite e trabalha arduamente nos campos para ajudar a mãe a sustentar a família. Com a morte de Hitler, surgem conflitos novos, e um segredo de família ameaça destruir a frágil paz recém-descoberta na ilha de Amrum.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.