1° de setembro de 2001. Elliott (Nolte), um agente da CIA que procura sua filha (abandonada por ele há 10 anos), desaparece misteriosamente com segredos de Estado. Irene (Binoche), uma agente francesa que conhecia Elliott, e David, enteado dele, tentam encontrá-lo e ajudá-lo, à medida que são perseguidos por um perigoso assassino (Turturro). De Paris a Veneza, a busca culmina no fatídico dia de 11 de setembro.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

1° de setembro de 2001. Elliott (Nolte), um agente da CIA que procura sua filha (abandonada por ele há 10 anos), desaparece misteriosamente com segredos de Estado. Irene (Binoche), uma agente francesa que conhecia Elliott, e David, enteado dele, tentam encontrá-lo e ajudá-lo, à medida que são perseguidos por um perigoso assassino (Turturro). De Paris a Veneza, a busca culmina no fatídico dia de 11 de setembro.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.