Quando crianças, os meio-irmãos Axel e Yanne são adotados na Noruega. Eles são separados na chegada, ele por uma família rica no lado oeste de Oslo, ela por uma família comum no lado leste. Ao contrário do seu irmão mais novo, Yanne lembra-se da sua viagem à Noruega, mas não tem ideia de onde ele possa estar agora. Tudo muda quando Maria, uma amiga de Yanne, começa a trabalhar para os pais adotivos de Axel e o reconhece. Ela decide reuni-los, mas acaba por desencadear uma série de eventos que gera um tumulto emocional em muitas pessoas.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Quando crianças, os meio-irmãos Axel e Yanne são adotados na Noruega. Eles são separados na chegada, ele por uma família rica no lado oeste de Oslo, ela por uma família comum no lado leste. Ao contrário do seu irmão mais novo, Yanne lembra-se da sua viagem à Noruega, mas não tem ideia de onde ele possa estar agora. Tudo muda quando Maria, uma amiga de Yanne, começa a trabalhar para os pais adotivos de Axel e o reconhece. Ela decide reuni-los, mas acaba por desencadear uma série de eventos que gera um tumulto emocional em muitas pessoas.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.