Um entediado contador japonês vê uma linda mulher na janela de um estúdio de dança de salão. Ele secretamente começa a ter aulas de dança para ficar perto dela e, com o tempo, descobre o quanto adora dança de salão. Enquanto isso, sua esposa contratou um detetive particular para descobrir por que ele começou a chegar tarde em casa cheirando perfume.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Um entediado contador japonês vê uma linda mulher na janela de um estúdio de dança de salão. Ele secretamente começa a ter aulas de dança para ficar perto dela e, com o tempo, descobre o quanto adora dança de salão. Enquanto isso, sua esposa contratou um detetive particular para descobrir por que ele começou a chegar tarde em casa cheirando perfume.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.