Quando o xerife Jeff Connor, de Powder River, não consegue parar a onda de crimes, seu filho, Larry, escreve para o Durango Kid pedindo ajuda. Taggart, o dono do bar, é o chefe secreto dos fora-da-lei, enquanto o irmão de Connor, Bill, está em conluio com ele. Steve Randall, o Durango Kid, e seu amigo, Smiley Butterbean, chegam a tempo de parar um assalto da diligência, e Steve é nomeado vice-xerife. Taggart tem um de seus homens, Slade, posar como o Durango Kid e enquanto ele está falando com as pessoas da cidade, o resto da gangue saqueia a cidade, e isso de alguma forma danifica o Durango Kid aos olhos de Larry e sua irmã Doris. Steve sugere que o xerife Connor visite o governo sobre um projeto ferroviário, e Taggart instrui Slade e o líder da gangue a matar Connor em sua viagem de volta.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Quando o xerife Jeff Connor, de Powder River, não consegue parar a onda de crimes, seu filho, Larry, escreve para o Durango Kid pedindo ajuda. Taggart, o dono do bar, é o chefe secreto dos fora-da-lei, enquanto o irmão de Connor, Bill, está em conluio com ele. Steve Randall, o Durango Kid, e seu amigo, Smiley Butterbean, chegam a tempo de parar um assalto da diligência, e Steve é nomeado vice-xerife. Taggart tem um de seus homens, Slade, posar como o Durango Kid e enquanto ele está falando com as pessoas da cidade, o resto da gangue saqueia a cidade, e isso de alguma forma danifica o Durango Kid aos olhos de Larry e sua irmã Doris. Steve sugere que o xerife Connor visite o governo sobre um projeto ferroviário, e Taggart instrui Slade e o líder da gangue a matar Connor em sua viagem de volta.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.