Ikuo e Tatsuya são órfãos. Na sua escola primária, eles vêem a professora Yuko, que cuidou muito bem deles como uma irmã mais velha de verdade, ser morta bem na frente deles. Ikuo e Tatsuya contam à polícia o que viram, mas o caso é encoberto por um policial usando um relógio de ouro. 15 anos depois, Ikuo agora trabalha como detetive. Ele é uma boa pessoa e sua taxa de captura é a mais alta na delegacia. Enquanto isso, usando a sua bela aparência e inteligência, Tatsuya torna-se um yakuza de alto escalão. Detetive Ikuo e o yakuza Tatsuya tem um propósito singular, que é o de encontrar o homem que usava o relógio de ouro, desenterrar a verdade e revelar o lado negro da organização policial.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Ikuo e Tatsuya são órfãos. Na sua escola primária, eles vêem a professora Yuko, que cuidou muito bem deles como uma irmã mais velha de verdade, ser morta bem na frente deles. Ikuo e Tatsuya contam à polícia o que viram, mas o caso é encoberto por um policial usando um relógio de ouro. 15 anos depois, Ikuo agora trabalha como detetive. Ele é uma boa pessoa e sua taxa de captura é a mais alta na delegacia. Enquanto isso, usando a sua bela aparência e inteligência, Tatsuya torna-se um yakuza de alto escalão. Detetive Ikuo e o yakuza Tatsuya tem um propósito singular, que é o de encontrar o homem que usava o relógio de ouro, desenterrar a verdade e revelar o lado negro da organização policial.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.