Ao retornar da guerra da Argélia, Jacques Mesrine vive de biscates para ganhar dinheiro, apesar dos esforços de seus pais para encontrar um emprego decente para ele. Durante uma viagem à Espanha, ele conhece Sophia, com quem se casa quando ela fica grávida. Mais tarde, Mesrine deixa a França e vai para Quebec com sua amante. Lá, ele conheceu Jean-Paul Mercier, um apoiador da FLQ, com quem tenta fraudar um milionário. Os dois homens foram parar na prisão, mas conseguiram burlar a segurança e escapar. Em fuga, os dois criminosos roubam bancos e espalham o medo por onde passam.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Ao retornar da guerra da Argélia, Jacques Mesrine vive de biscates para ganhar dinheiro, apesar dos esforços de seus pais para encontrar um emprego decente para ele. Durante uma viagem à Espanha, ele conhece Sophia, com quem se casa quando ela fica grávida. Mais tarde, Mesrine deixa a França e vai para Quebec com sua amante. Lá, ele conheceu Jean-Paul Mercier, um apoiador da FLQ, com quem tenta fraudar um milionário. Os dois homens foram parar na prisão, mas conseguiram burlar a segurança e escapar. Em fuga, os dois criminosos roubam bancos e espalham o medo por onde passam.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.