Duas crianças mortas, dentro da banheira da casa. A mãe delas, deitada numa poça de seu próprio sangue com um tiro na nuca. Enconstado na parede coberta de sangue, o pai morto, com um tiro na cabeça da própria arma. O novato detetive Chris Malloy acha esta cena insuportável para a primeira semana de trabalho na Polícia, mas seu parceiro, o Detetive Murphy MacCasey acha que é só mais um crime horrível entre todas as tragédias que ele já viu em seus 15 anos de carreira.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Duas crianças mortas, dentro da banheira da casa. A mãe delas, deitada numa poça de seu próprio sangue com um tiro na nuca. Enconstado na parede coberta de sangue, o pai morto, com um tiro na cabeça da própria arma. O novato detetive Chris Malloy acha esta cena insuportável para a primeira semana de trabalho na Polícia, mas seu parceiro, o Detetive Murphy MacCasey acha que é só mais um crime horrível entre todas as tragédias que ele já viu em seus 15 anos de carreira.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.