Capi, um rapaz de doze anos com uma vida normal, sofreu um terrível acidente que o deixou com uma grave perturbação de stress pós-traumático. Nem a escola, nem os seus amigos, nem a sua família conseguem explicar o que aconteceu. No entanto, o psicólogo que o acompanha está determinado a investigar a sua história e a descobrir as circunstâncias que o levaram até esta situação.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Capi, um rapaz de doze anos com uma vida normal, sofreu um terrível acidente que o deixou com uma grave perturbação de stress pós-traumático. Nem a escola, nem os seus amigos, nem a sua família conseguem explicar o que aconteceu. No entanto, o psicólogo que o acompanha está determinado a investigar a sua história e a descobrir as circunstâncias que o levaram até esta situação.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.