Matsukata Hiroko é uma editora de revista superocupada. Assim como qualquer outra mulher de 28 anos, ela gosta de sair com o namorado, da moda e da vida privada. Mas assim que ela muda para o modo de trabalho, ela sacrifica tudo isso e dedica sua vida ao trabalho. É quando seus colegas se referem a ela como Hataraki Man (trabalhador). Seu sucesso no trabalho, porém, não lhe dá satisfação total.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

Matsukata Hiroko é uma editora de revista superocupada. Assim como qualquer outra mulher de 28 anos, ela gosta de sair com o namorado, da moda e da vida privada. Mas assim que ela muda para o modo de trabalho, ela sacrifica tudo isso e dedica sua vida ao trabalho. É quando seus colegas se referem a ela como Hataraki Man (trabalhador). Seu sucesso no trabalho, porém, não lhe dá satisfação total.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.