No final da era Edo, o mimado Lord Nariatsu, filho do ex-Shogun, invade o território do clã Oshi durante uma caçada e mata seu lorde em fúria. Uma investigação manipulada pelo xogunato culpa o clã Oshi, condenando-o à dissolução: terras confiscadas e vassalos dispersos. Onze samurais, liderados pelo ronin Hayato, recusam a injustiça e planejam uma vingança suicida: assassinar Nariatsu para expor a corrupção do sistema. Com apenas um mês antes do veredito oficial, infiltram-se, enfrentam traições e armadilhas, culminando em uma batalha brutal e caótica na chuva torrencial — golpes desajeitados, lama, sangue e desespero sem glória heroica. Um jidaigeki cru e visceral que transcende a ação: um grito contra a corrupção institucional, o favoritismo dos poderosos e o alto preço da lealdade em um mundo onde a verdade é sacrificada pela imagem do poder.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

No final da era Edo, o mimado Lord Nariatsu, filho do ex-Shogun, invade o território do clã Oshi durante uma caçada e mata seu lorde em fúria. Uma investigação manipulada pelo xogunato culpa o clã Oshi, condenando-o à dissolução: terras confiscadas e vassalos dispersos. Onze samurais, liderados pelo ronin Hayato, recusam a injustiça e planejam uma vingança suicida: assassinar Nariatsu para expor a corrupção do sistema. Com apenas um mês antes do veredito oficial, infiltram-se, enfrentam traições e armadilhas, culminando em uma batalha brutal e caótica na chuva torrencial — golpes desajeitados, lama, sangue e desespero sem glória heroica. Um jidaigeki cru e visceral que transcende a ação: um grito contra a corrupção institucional, o favoritismo dos poderosos e o alto preço da lealdade em um mundo onde a verdade é sacrificada pela imagem do poder.

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.