A série narra as missões de "240-Robert", uma unidade especializada do Departamento do Xerife do Condado de Los Angeles (LASD), que utilizava veículos com tração nas quatro rodas e um helicóptero. A maioria das atribuições eram operações marítimas / ar / busca de terras e salvamento na extensa mais de 4.000 milhas (10,000 km (quadrados 2 ) jurisdição. O criador do show foi Rick Rosner (ele próprio uma reserva vice LASD), que criou a série hit CHiPs dois anos antes para a NBC .

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.

A série narra as missões de "240-Robert", uma unidade especializada do Departamento do Xerife do Condado de Los Angeles (LASD), que utilizava veículos com tração nas quatro rodas e um helicóptero. A maioria das atribuições eram operações marítimas / ar / busca de terras e salvamento na extensa mais de 4.000 milhas (10,000 km (quadrados 2 ) jurisdição. O criador do show foi Rick Rosner (ele próprio uma reserva vice LASD), que criou a série hit CHiPs dois anos antes para a NBC .

Synopsis in Portuguese, as provided by the source.